fbpx

Télécharger de l’information sur les premiers secours à administrer en cas d’épilepsieKit de premiers secours clés en main disponible sur demande

Crises Tonico-Cloniques

Les crises d'épilepsie sont souvent décrites comme étant uniquement sous la forme d’une perte de conscience, la victime tombe par terre et fait des mouvements répétés avec ses membres. Ces convulsions sont appelées crises tonico-cloniques.

Savez-vous quoi faire si vous rencontrez une personne qui est en train de souffrir d’une crise tonico-clonique? Pour la plupart des gens, la réponse est “non”. Quand quelqu’un est en train d’avoir une crise tonico-clonique, il y a des choses à faire et des choses à ne pas faire.

Voici une liste toute simple de ce qu’il faut faire ou ne pas faire.

A Faire

Ne pas faire

  • Eloigner objets et/ou meubles de la personne ayant des convulsions afin qu’elle ne se blesse pas.
  • Aider la personne à se sentir bien confortable une fois les convulsions s'arrêtent. Chronométrer la convulsion et appeler les secours si les convulsions durent plus de 5 minutes, s’il y a des convulsions répétées, ou si la personne est blessée ou éprouve de la difficulté à respirer.
  • Aider la personne à se sentir bien confortable une fois les convulsions s'arrêtent. make the individual comfortable when the seizure stops.
  • Tourner la personne sur le côté après les convulsions, lors de la période de récupération.
  • Aider la personne à se sentir bien confortable une fois les convulsions s'arrêtent. Comprendre que la personne qui a eu la convulsion soit confuse confus et fatiguée ultérieurement.
  • Ne pas tenir quelqu’un qui a des convulsions.
  • Ne pas mettre un objet dans la bouche (JAMAIS) lorsque la personne a des convulsions. (certains pensent qu’on doit mettre un objet par exemple une règle dans la bouche pour éviter à un individu qui a des convulsions de mordre sa langue, mais le résultat risque que vous soyez mordus ou que l’individu morde une partie de l'objet et s’étouffe).
Phil Haydon describes having a seizure – and the recovery.

Autres Types de Convulsions

Saviez-vous que les convulsions peuvent arriver sans qu’il n'y ait de perte connaissance? Une convulsion est le résultat d’une anomalie électrique dans l'activité cérébrale qui peut soit être localisée sur une petite région du cerveau soit être généralisée aux deux côtés du cerveau. Pour cela, selon la ou les parties parties du cerveau touchées, la manière dont les convulsions se manifestent sera différente d’une personne à l’autre.

Convulsions sans perte de conscience

In some forms of seizure, the person is at least partially aware of the seizure – these are called Focal Aware Seizures and result from altered electrical activity in a “focal” region of the brain.

  • Généralement, dans ces cas-là, il est inutile de faire quoi que ce soit.
  • Il faut rester calme et rassurer la personne, lui dire qu’elle est en sécurité.
  • Si la personne est effrayée ou anxieuse, encouragez-la à respirer lentement et profondément ou à faire une activité relaxante.
  • Il est prudent de rester toujours avec la personne jusqu'à ce que les convulsions soient finies et s’assurer qu’elle est totalement consciente de ce qui se passe avant de la laisser seule.

Premiers secours pour les convulsions focalisées avec un état de conscience non altéré


Crises avec altération de la conscience

Dans les crises avec altération de la conscience, l'activité de l'électricité focale empêche la personne d'être consciente de son entourage et l’empêche de répondre correctement.

  • Si la personne vous avertit avant de perdre conscience, aidez-la à s’allonger dans un endroit sécurisé.
  • Rester avec la personne et ne la laissez pas seule surtout dans un lieu qui n’est pas sécurisé.
  • Prendre conscience que la personne ne peut pas parler et qu’elle ne peut pas forcément vous entendre ou suivre vos instructions. Rassurez-la qu’elle est en sécurité et sur ce qu’elle devra faire ensuite.
  • Chronométrer les convulsions.
  • Faire en sorte que la personne soit consciente de ce qui s’est passé, qu’elle ne soit pas désorientée et qu’elle se sente en sécurité après la crise avant de la laisser seule.

Premiers secours pour:

Permis secours dans un contexte spécifique:

Matériels

Savoir comment aider quelqu’un durant une convulsion peut faire la différence et sauver une vie.

Nous avons créé un document en format PDF décrivant les premiers soins à faire en cas de convulsions. Ce document est accessible en différentes langues et différentes tailles de police. Dans la liste ci-dessous, cliquez sur le document dans la langue de votre choix. En parallèle, aidez-nous à sensibiliser les gens aux premiers soins à suivre en cas de convulsions, en distribuant des posters, en partageant des dépliants, ou en partageant sur les réseaux sociaux.

Anglais: Dépliant d'une demi-pageAffiche

Français: Dépliant d'une demi-pageAffiche

Espagnol: Dépliant d'une demi-pageAffiche

Portuguais: Dépliant d'une demi-pageAffiche

Arabe: Dépliant d'une demi-pageAffiche

Premiers soins en cas de convulsions

Accédez à une formation en ligne de 30 minutes de n'importe où, à n'importe quelle heure. A travers cette formation Premiers soins en cas de convulsions, vous apprendrez la procédure de base de la Fondation pour l’Epilepsie (Epilepsy Foundation) afin de savoir quels gestes faire lorsqu’une personne près de nous fait des convulsions.

Partager ce que vous avez appris

Après avoir suivi la formation, partagez ce que vous avez appris avec vos amis, vos familles, à votre travail, aux clubs auxquels vous appartenez, ou aux associations dont vous faites partie.

Nous avons mis au point une présentation en différentes langues que vous pouvez télécharger pour vous aider à sensibiliser d’autres personnes.

Virtual Seizure First Aid Ready Training

Knowing how to help someone who is having seizure can save their life. Yet, many do not know what to do. We offer Virtual Seizure First Aid Ready training to groups who would like to learn more about epilepsy, its causes, treatment options, as well as how to help during and after a seizure. We have given these trainings to civic groups, organizations that host summer camps for children, and as part of a Human Resource Department’s campaign for Epilepsy Awareness Month.

If you’d like to learn more about having Sail For Epilepsy give a virtual training to your organization, please contact us at [email protected].


Devenez un Compagnon de Bord Virtuel

Prenez l'étape de plus Challenge et devenez un Compagnons de Bord Virtuel! On ajoutera votre nom à notre bateau et vous pourrez recevoir un appel de Phil quand il navigue en mer.

Inscrivez-vous à notre newsletter

Vous voulez être informé sur nos prochains événements et futurs voyages? Abonnez- vous pour recevoir notre newsletter et nos annonces.

Journal de Bord

Connaître nos précédents voyages et en apprendre davantage sur la vie à la mer.


fr_FRFrançais
Share via
Copy link
Powered by Social Snap